率川神社の夏越の祓

６月３０日、小川町の率川神社にお参りしました。きょうは夏越の祓です。

　

　



今まで気がつかなかったのですが、万葉歌碑がありました。

表　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　裏

　


はねかづら今する妹をうら若みいざ率川（いざかわ）の音のさやけさ　　（万葉集、巻７－１１１２）

伊藤博訳

はねかづらを今着けたばかりの子の初々しさに、さあおいでと誘ってみたい、そのいざという名の率川の川音の、何とまあすがすがしいことか。

(註)はねかづらは、髪飾りの蔓。若い女がつける。