奈良市橋本町の商店街ＭＡＰ

奈良市橋本町をご存知でしょうか？

三条通のもちいどのセンター街や東向き商店街とまじわる町です。橋本町は、商店街は南北のもちいどのセンター街(北入り口から絵図屋まで)と、東西の三条橋本商店街（采女神社からパチンコカイナラまで）になっています。

このたび三条通り側の三条橋本商親会では国の補助金を使って、おもしろいＭＡＰをつくられました、Ｋ会長からもらいました。Ａ３両面カラー。

まず英語版です。

 

そして中国語版です。間違い探しのようによく似た写真ですがまた印象が変わります。近頃、中国語の人々がたくさん奈良を訪れていますから重宝されるのではないでしょうか。

  

英語版、中国語版の裏面は、どちらも日本語版です。

このＭＡＰ、聞くところによると帰ってきたり新しく出店された若い人たちが中心になって企画されたそうです。

 

古くからの興福寺、春日大社への参道であり、伊勢へのお参りの道でもあり、江戸時代は奈良奉行のおふれがきが高札場として建てられた札の辻です。明治以降も奈良県の道路の中心、奈良県里程元標が建てられたり、奈良市の道路元標が建てられた町です。

商店街の今回のキャッチフレーズは、「興福寺の鐘の音が聞こえる街」とあります。

朝早く（たしか６時）と、正午、午後６時に鐘が聞こえます。